diff --git a/.gitlab/redirects.yml b/.gitlab/redirects.yml
index 2fbf0ff..c1d6c0d 100644
--- a/.gitlab/redirects.yml
+++ b/.gitlab/redirects.yml
@@ -1 +1,2 @@
---- {}
+---
+protokolle/2024-10-23-2: protokolle/2024-10-23
diff --git a/protokolle/2024-10-23-2.md b/protokolle/2024-10-23.md
similarity index 96%
rename from protokolle/2024-10-23-2.md
rename to protokolle/2024-10-23.md
index eb3b9bb..759a908 100644
--- a/protokolle/2024-10-23-2.md
+++ b/protokolle/2024-10-23.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
-title: 2024-10-23 2
+title: '2024-10-23'
 ---
+
 # Sitzungsprotokoll – Gruppe B1-A
 
 ## Eckdaten